From: Shenzhen Daily | Updated: 2020-02-06
Dear foreign friends,
The outbreak of pneumonia caused bynovel coronavirus has become a major concern for all of us recently. Prevention and control of it has become a top priority. On January 23, 2020, the People’s Government of Guangdong Province activated a Level I public health emergency response, following which measures to prevent and control novel coronavirus have been taken according to laws and regulations and in an orderly manner in Shenzhen. For questions you may have, we have referred to the information released by health authorities, human resources authorities, and the National Immigration Administration to come up with a list of answers for your information.
1. How to prevent novel coronavirus infection?
-Avoid visiting outbreak areas (Hubei Province in particular)
-Minimize outdoor activities, and wear a mask when you need to go outdoors
-Maintain good ventilation indoors
-Wash hands frequently and maintain good personal hygiene
-Pay special attention to places with high risk of contamination including elevators, doorknobs and toilets
-As part of the prevention and control measures, community staffmay contact you for information by phone call or in-person visits.
Scan the following QR code for more information:
2. What should you do if you recently came to Shenzhen from other regions?
(1) If you came from Hubei Province or made a transit in Hubei Province
-Please make a note of the time and detailed information of the transportation you took (license plate, train or flight number and tickets,seat number, etc.)
-You shall inform the work station of your community, your employer or the hotel you are staying in upon arrival. You are required to undergo a 14-day self-monitored or collective quarantine. Your cooperation with the community staffs, doctors and police officers is highly appreciated.
(2) If you came from other regions
-Please pay close attention to your and family members’ health status. Please avoid gatherings or other group activities within 14 days upon arrival in Shenzhen.
3. What should you do if you feel unwell?
-To minimize the chance of cross infection, please first call Shenzhen Family Doctor Center at 400-11-91160 and press 2 for a preliminary consultation. For other inquiries on novel coronavirus, please call government service hotline 12345.
-If you have symptoms including fever and cough, please wear a mask and go to a nearby hospital with the fever clinicin time.
-You can go to Peking University Shenzhen Hospital or The University of Hong Kong–Shenzhen Hospital for better English services.
4. How to deal with the medical expenses of foreignerswho are diagnosed with pneumonia caused by novel coronavirus infection?
-MedicalexpensesincurredbyforeignersinShenzhenwho aresuspected cases or confirmed casesofpneumoniacaused by novel coronavirus infectionand treated at hospitals designated by municipal healthauthorityshall be coveredby the medical insuranceor the government financeaftertreatment. Individuals don’t have to pay for the above-mentioned medical expenses.
5. When will schools and workplaces open after the Spring Festival holiday?
-The People’s Government of Guangdong Province has stipulated that all enterprises should not resume work prior to 24:00 of February 9 except permitted exclusions.
-According to relevant stipulations, from February 3 to 9, enterprises should pay wages to employees in accordance with standards stipulated by the employment contract. Enterprises not applicable to the February 9 work resumption stipulation should pay wages to employees who have been working according to laws and regulations.
-All kindergartens, primary schools and middle schools shall not open prior to February 17. All universities, colleges, secondary vocational schools and technician schools shall not open prior to February 24.
6. Is exitand entry to China affected during the epidemic prevention and control period?
(1) Can foreigners exit from and enter to China as usual during the epidemic prevention and control period?
-Hong Kong SAR: The Hong Kong SAR has temporarily closed checkpoints in Luohu, Huanggang and Futian. Shenzhen Bay Checkpoint and Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Checkpoint are still open. Cross-border ferry services between Hong Kong and Guangdong Province are still provided at Skypier at Hong Kong International Airport but suspended at Hong Kong-Macao Ferry Terminal. The number of flights between Hong Kong and mainland airports has been reduced with flights to and from Hubei Province suspended.
-Macao SAR: Any non-Macao SAR resident who has visited Hubei Province within 14 days will be asked to provide a certificate issued by a certified medical institution to prove that he/she is free of novel coronavirus infection prior to the entry to Macao SAR. Failing to provide such proof will result in rejection of entry.
-Transportation channels for exitingWuhan have been temporarily closed.
-China’s visa-free transit policy for foreigners remains unchanged.
-You are advised to reduce or avoid cross-border trips. If there is a must, please check the latest exit and entry control measures of your country/region of destination in advance in order to avoid inconveniences and loss caused be rejection of entry.
(2) How can foreigners extend visas and apply for residence permits during the epidemic prevention and control period?
-All Exit and Entry authorities across China will continue to provide visa extension and residence permit application services to ensure your legal stay.
-To avoid gathering, the Exit and Entry Authority of Shenzhen Public Security Bureau will adjust the service time according to appointments. Please make an appointment in advance.
-The Exit and Entry Authority of Shenzhen Public Security Bureau has launched a 24-hour hotline for foreigners in Shenzhen for inquiries regarding exit and entry document policies and border control measures of different countries and regions. Please dial 0755-84465490 for the updates.
-For foreigners who have submitted theirpassport for visa or residence permit application and need to shift to express service, please apply to the Exit and Entry Authority via phone. You will be contacted once the document is ready for pick-up.
(3) What if aforeigner’s visa/residence permit expires during the epidemic prevention and control period?
-According to Exit and Entry Administration Law of China, foreigners should exit Shenzhen or apply for extension at theExit and Entryauthorities before the visas/residence permits expire. In light of the relevant laws and regulations and the current situation, those who are unable to exit as scheduled or extend the visas/residence permits due to the reason of epidemic prevention and control shall be given a lighter or mitigated or be exempted from punishment by the Exit and Entry Authority depending upon circumstances.
Foreign Affairs Office of Shenzhen Municipal People’s Government
Shenzhen Health Commission
Shenzhen Public Security Bureau
February 5, 2020